[의약뉴스]
-千 일천 천
-篇 책 편
-一 한 일
-律 법 률
직역을 하면 천편이나 되는 문장이 모두 같은 운율로 이루어져 있다는 말이다.
많은 문장이 중복되고 변화가 없는 비유적인 표현이다.
영희는 철수의 편지를 읽고 '어쩌편 이렇게 천편일률적일까' 하고 생각했다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
[의약뉴스]
-千 일천 천
-篇 책 편
-一 한 일
-律 법 률
직역을 하면 천편이나 되는 문장이 모두 같은 운율로 이루어져 있다는 말이다.
많은 문장이 중복되고 변화가 없는 비유적인 표현이다.
영희는 철수의 편지를 읽고 '어쩌편 이렇게 천편일률적일까' 하고 생각했다.
