2076975 2077203
최종편집 2022-10-02 15:58 (일)
발묘조장 拔錨助長- 하는 일을 망치고 싶다면
상태바
발묘조장 拔錨助長- 하는 일을 망치고 싶다면
  • 의약뉴스 이순 기자
  • 승인 2022.01.21 09:40
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

-拔 뽑을 발

-錨 닻 묘

-助 도울 조

-長 길 장

직역을 하면 싹을 뽑아 자라는 것을 돕는다는 뜻이다.

얼핏보면 좋은 의미인 것 같으나 사실은 그 반대다.

자라는 싹은 자연히 커야 하는데 사람이 일부러 그것을 뽑아 올리면 죽기 때문이다.

성질 급한 농부가 논의 벼가 늦게 자란다고 나오는 싹을 잡아 위로 늘리면 어떻게 되겠는가.

이는 어떤 일을 무리하게 진행하다 오히려 일을 망치는 것에 빗댄 말이다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.