삼인성호 三人成虎[석 삼/사람 인/이룰 성/범호
☞ 직역을 하면 세 사람이 호랑이를 이룬다는 뜻이다. 이는 다시 말하면 거짓말도 세 사람이 모여서 하면 진실이 된다는 것을 의미한다.
반복되는 거짓말은 사람을 혹하게 만드는 법이다. 가령 한 사람이 시내에 호랑이가 나타났다고 하면 믿지 않고 설혹 두 사람이 그런 말을 해도 반신반의하게 된다.
하지만 세 사람이 호랑이가 나타났다고 하면 그것은 믿게 되는 이치와 같다. 여러 사람이 힘을 합치면 무슨 일이든 할 수 있다는 긍정적인 의미보다는 여러 사람이 거짓말을 만들 수 있다는 부정적 의미로 사용하는 것이 타당할 듯 싶다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
