한단지보 邯鄲之步[땅이름 한/나라이름 단/어조사 지/걸음 보]
☞자기의 본분을 잊고 남의 흉내를 내면 양쪽 다 잃게 된다는 의미를 담고 있다. 비슷한 말로 한단학보[邯鄲學步]가 있다.
『장자』秋水篇(추수편) 에 나오는 말로 중국의 한단은 대도시이고 수릉은 시골도시이다.
이 시골 도시 청연이라는 청년이 대도시를 동경한 나머지 격에 맞지 않는 걸음걸이를 배우려다가 자기가 걷던 걸음 걸이 마저 잊고 엉금엉금 기는 시늉을 하며 돌아왔다는 이야기다. 자기 분수를 잊고 남의 흉내를 내다 오히려 화를 입는 다는 교훈적인 의미를 담고 있다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
