-揭 높이 들 게
-斧 도끼 부
-入 들 입
-淵 못 연
직역을 하면 도끼를 들고 연못에 들어간다는 뜻이다.
이는 어떤 물건을 사용하는데 있어 그 일에 도무지 쓸데없는 것을 가지고 오는 것을 말한다.
연못에 들어가서 고기를 잡으려면 작살을 들고 가야 맞다.
그런데 도끼라면 쓸모 없는 물건이 된다.
못을 박는데 망치대신 줄자를 가지고 오는 격이다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
-揭 높이 들 게
-斧 도끼 부
-入 들 입
-淵 못 연
직역을 하면 도끼를 들고 연못에 들어간다는 뜻이다.
이는 어떤 물건을 사용하는데 있어 그 일에 도무지 쓸데없는 것을 가지고 오는 것을 말한다.
연못에 들어가서 고기를 잡으려면 작살을 들고 가야 맞다.
그런데 도끼라면 쓸모 없는 물건이 된다.
못을 박는데 망치대신 줄자를 가지고 오는 격이다.