[의약뉴스]
-狼 이리 낭
-狽 이리 패
(자기가) 바라던 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 딱하게 된 것이 낭패다.
영희는 계획했던 일이 실패로 돌아가고 기대에 어긋나 딱하게 된 자신이 낭패한 상황이라고 신세를 한탄했다.
유래를 살펴보면 다음과 같다.
낭(狼)은 앞다리가 길고 뒷다리가 짧은 이리(늑대)다.
반면 패(狽)는 뒷다리가 길고 앞다리가 짧은 이리다.
그래서 낭은 항상 패에 업혀서 다니는데 이 둘이 떨어지면 넘어지게 된다.
둘 중의 하나가 없으면 어떤 일을 성공적으로 도모할 수 없다는 비유적 표현이다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
