가계야치 家鷄野雉

야치 家鷄野雉[집 가/닭 계/들 야/꿩 치]

☞집안의 닭은 천하게 여기고, 들판의 꿩만 귀히 여긴다는 뜻이니 자기 것은 하찮게 여기고, 남의 것만 좋게 여기는 것을 냉소적으로 부르는 말이다. 아내를 소박(素朴)하고 첩을 좋아할 때도 이런 표현을 쓸 수 있다.