무하유지향無何有之鄕- 어디에도 없고 아무것도 없는 곳

2024-05-08     의약뉴스 이순 기자

[의약뉴스]

-無 없을 무 

-何 어찌 하 

-有 있을 유

-之 갈 지 

-鄕 시골 향 

직역을 하면 아무것도 없는 곳, 어디에도 있는 않는 곳을 말한다. 

누군가 천하를 다스리는 유쾌하지 못한 질문에 대한 답을 누군가가 하는 과정에서 나왔다고 한다. 

이는 장자가 말한 이상향의 비유적 표현이라고 할 수 있다.

현실에서는 존재하지 않는 유토피아라고나 할까.