역발산기개세力拔山氣蓋世- 산을 뽑을 만한 힘 2024-02-28 의약뉴스 이순 기자 [의약뉴스] -力 힘 력 -拔 뽑을 발 -山 뫼 산 -氣 기운 기 -蓋 다할 진 -世 인간 세 직역을 하면 힘은 산을 뽑을 만하고, 기개는 세상을 덮을 만하다는 뜻이다. 이는 용기와 기상이 다른 사람에 비해 월등하게 뛰어난 것의 비유적 표현이다. 유방과 천하를 놓고 싸운 항우를 가리킨다. 이 싸움에서 유방이 항우를 이겼다.