신체발부수지부모身體髮膚受之父母- 효도의 시작은 2023-11-07 의약뉴스 이순 기자 [의약뉴스] -身 몸 신 -體 몸 체 -髮 터럭 발 -膚 피부 부 -受 받을 수 -之 갈 지 -父 아비 부 -母 어미 모 직역을 하면 신체, 머리카락, 피부 다시 말해 자신의 몸은 모두 부모에게서 물려받은 것이라는 뜻이다. 이는 부모에게서 물려받은 자신의 몸을 소중히 여기는 것이 효도의 시작이라는 비유적 표현이다.