차시환혼借屍還魂- 다시 살아나다

[의약뉴스]

-借 빌릴 차 

-屍 주검 시

-還 돌아올 환

-魂 넋 혼

직역을 하면 시체를 빌려 혼이 되돌아온다는 말이다.

이는 죽은 사람의 영혼이 다른 사람의 시체를 빌려 부활한다는 뜻이다.

이미 멸망하여 없는 것이 다른 형식을 빌려 살아나는 비책의 비유적 표현이다.