경전하사鯨戰蝦死-약자의 설움을 피하려면

2022-09-13     의약뉴스 이순 기자

[의약뉴스]

-鯨 고래 경

-戰 싸움 전

-蝦 두꺼비 하/새우 하

-死 죽을 사

직역을 하면 고래 싸움에 새우가 죽는다는 말이다.

이는 강한 사람끼리 싸우는데 아무런 관련이 없는 약한 사람이 피해를 입을 때 쓰는 비유적 표현이다.

나라도 마찬가지다.

강한 나라 사이에 있으면 약한 나라는 피해를 보기 때문에 외교는 늘 국익 위주로 어느 한 쪽에 치우치지 않게 신중해야 한다.

이것이 약한 나라가 살아남는 방법이다.