소중유도笑中有刀-가까이 하기보다는

[의약뉴스]

-笑 웃음 소

-中 가운데 중

-有 있을 유

-刀 칼 도

직역을 하면 웃음속에 칼이 있다는 말이다.

이는 겉으로는 웃으면서 친한척 하지만 속으로는 해하려는 마음의 비유적 표현이다.

이런 사람을 우리는 곁에서 어쩌다 볼 수 있다.

가까이 하기보다는 해를 입기 전에 멀리해야 한다.