차망우물此忘憂物-일시적으로 해결할 수 있으나

-此 이 차

-忘 잊을 망

-憂 근심 우

-物 물건 물

직역을 하면 이 걱정을 잊게 해주는 물건이라는 뜻이다.

물건으로 시름을 잊는다면 딱히 나무랄 일은 아니다.

마음에 걸려 있던 풀리지 않던 응어리를 말끔하게 씻어준다면 비록 그것이 비싸더라도 구입할만하다.

더이상 속을 썩이면서 우울해 할 필요가 없기 때문이다.

여기서 물건은 술이다.

망우물은 시름을 덜어주는 술을 가리킨다.

술로써 해결이 된다면 오죽 좋겠는가.

그러나 술이 깨고 났을 때 되레 후회하지 않을까 걱정이다.

술은 일시적 근심을 덜어 줄수는 있으나 문제 해결은 되지 않는다.