연금침주捐金沈珠-그러기는 정말 어려워

-捐 버릴 연

-金 쇠 금

-沈 잠길 침

-珠 구슬 주

직역을 하면 금을 버리고 구슬을 연못에 빠트린다는 뜻이다.

예나 지금이나 금이나 옥은 귀한 재물이다.

그런 재물을 버린다는 것은 어려운 일이다.

한마디로 재물을 멀리하는 행위를 비유적으로 표현한 것이다.

보통사람은 할 수 없는 일이다.

하지만 하지는 못하더라도 마음속으로라도 물욕에 대한 경각심을 가지면 좋겠다.

어느정도 욕심을 버릴 수 있는 기회가 되기 때문이다.