삼가재상三可宰相-이런들 어떠하리

-三 석 삼

-可 옳을 가

-宰 재상 재

-相 서로 상

직역을 하면 이것도 옳고 저것도 옳다는 말이다.

한마디로 다 옳다는 뜻이다.

살기 위해서는 어쩔 수 없이 모두 그렇다고 할  때가 있다.

인민군 치하에서는 인민군 만세를 외쳤고 국군이 점령했을 때는 대한민국 만세를 외쳤다.

이런들 어떠하리 저런들 어떠하리, 하는 싯구가 생각난다.

목숨보다 더 중요한 것은 없기 때문이다.

황희 정승도 이쪽도, 저쪽도 다 옳다고 했다.

그래서 비슷한 사자성어로 '삼가정승'이 있다.

그러나 세상에 다 옳은 것은 없다.