사공즉곡射空中鵠-기대하면 되레 멀어져

-射 쏠 사

-空 빌 공

-中 가운데 중

-鵠 고니 곡

직역을 하면 우연히 쏜 화살에 고니가 맞았다는 뜻이다.

이는 무턱대고 아무데나 쏘았는데 과녁을 맞춘것이 된다.

실로 우연이 아닐 수 없다.

우연을 커다란 행운이라는 다른 말로 바꿔 쓸 수도 있다.

비유하자면기대하지 않았던 행운이 왔을 때 쓸 수 있는 말이다.

이런 행운은 평생 한 번 올 까 말까 하다.

그러니 기대하면 오히려 지치고 힘들다.

기대하지 않았는데 무언가 자신에게 큰 이득이 주어지면 그것이 바로 운이고 행복이다.