피차일반彼此一般

2020-08-12     의약뉴스 이순 기자

-彼 저 피

-此 이 차

-一 한 일

-般 가지 반

직역을 하면 저것이나 이것이나 마찬가지라는 말이다.

자신이 처한 상황이 다른 사람과 다르지 않다는 의미다.

처지가 다 같다는 뜻이다.

긍정적인 의미보다는 부정적일 때 자주 인용한다.

돈 없는 것은 너나 나나 피자일반 아니냐고 쓸 수 있다.