애급옥오 愛及屋烏

-愛 사랑 애

-及 미칠 급

-屋 집 옥

-烏 까마귀 오

사랑하는 마음이 지붕위의 까마귀에 까지 미친다는 뜻이다.

얼마나 애정이 깊으면 그 집의 까마귀까지 사랑하게 될까.

사랑하는 사람이 사는 집의 추녀도 아름답다고 한 것과 마찬가지의 심정이다.

사랑을 하게 되면 눈에 콩깎지가 씌게 마련이다.