가계야치 家鷄野雉

가계야치 家鷄野雉[집 가/닭 계/들 야/꿩 치]

☞집안의 닭은 천하게 여기고 들판의 꿩만 귀하게 챙긴다는 뜻이다.

이는 자기 손안에 든 것은 부족하다고 생각하고 남의 손에 있는 것은 좋아 보인다는 것과 비슷하다. 속담에 남의 떡이 커보인다는 의미와도 상통한다.

아내를 싫어하고 남의 여자를 좋아하는 행위도 가계야치라고 할 수 있다.