방휼지쟁 蚌鷸之爭 2014-10-29 의약뉴스 방휼지쟁 蚌鷸之爭 [조개 방/황새 휼/어조사 지/다툴 쟁]☞직역을 하면 조개와 도요새의 다툼이라는 뜻이다.이는 한치도 물러서지 않고 서로 버티고 서서 싸우는 것을 말한다. 결국 다른 사람 즉 제 3자가 이득을 본다. 비슷한 말로 漁父之利(어부지리) 가 있다.