각주구검 刻舟求劍

각주구검 刻舟求劍[새길 각/배 주/구할 구/칼 검]

☞배에 새기어 칼을 찾는다는 뜻이다.

배는 이미 지나왔으므로 배에 표시한들 칼을 찾을 수는 없다. 이는 융통성이 없는 어리석은 사람을 가리키거나 시대의 변화를 따라가는 못하는 뒤쳐진 사람이라는 비유로 쓸 수 있다.