엄이도종 掩耳盜鐘 2014-01-02 의약뉴스 엄이도종 掩耳盜鐘 [가릴 엄/귀 이/훔칠 도/쇠북 종]☞ 직역을 하면 귀를 막고 종을 훔친다는 뜻이다. 이는 나만 듣지 않으면 다른 사람도 듣지 못한다고 생각하는 어리석은 행동을 가리키는데 쓰는 말이다.상대방을 속일 수 없는 얕은 수를 사용한다는 의미도 있다.