맥수지탄 麥秀之歎

맥수지탄 麥秀之歎[보리 맥/이삭 수/어조사 지/탄식할 탄]

☞보리만 무성하게 자란 것을 탄식한다는 뜻이니 고국의 멸망을 한탄한다는 내용이다. 비슷한 말로 亡國之歎(망국지탄)이 있다.